Sehr geehrte Damen und Herren,

als erfolgreicher Teil des PREMIUM Konzepts werden Jungdesigner unterstützt und deren Potential einem anspruchsvollen und internationalen Fachpublikum präsentiert. Beste Beispiele dafür sind LaLa Berlin, mongrels in common, Frida Weyer oder Arrondissement Aq1.

Der PREMIUM YOUNG DESIGNERS AWARD wurde im Juli 2005 ins Leben gerufen und prämiert seitdem jede Saison jeweils eine Kollektion in den Kategorien Menswear, Womenswear und Accessoires. Der Preis hat einen Gegenwert von ca. 20.000€.

Die Präsentation sowie die Preisverleihung des PREMIUM YDA erfolgt erstmals im F95, dem PREMIUM FASHION STORE, als exklusive Preview für die Presse. Mehr als 50 Jungdesigner stehen zur Wahl, aus denen die Gewinner im Januar 2010 bekanntgegeben werden. Die Designer und die Geschäftsführer der PREMIUM, Anita Tillmann und Norbert Tillmann, werden für Interviews zur Verfügung stehen.

Montag, 18. Januar 2010 | 18:00 – 20:00
PRESSE COCKTAIL
F95
Frankfurter Allee 95 – 97 | Friedrichshain
Pressekontakt: Kristina Linke kl@premiumpr.de
www.premiumexhibitions.com

Neu auf der PREMIUM ist die Präsentation von Berliner Jungdesignern im 'Gästezimmer' im 1.OG in Zusammenarbeit mit Jörg Wichmann, Berlinomat. Etwa 15 Designer zeigen ihre aktuellen Kollektionen.

In Kooperation mit DEUTSCHE BAHN bieten wir allen Besuchern attraktive Sonderkonditionen für die Anreise zur PREMIUM. Ticketpreis für die Hin- und Rückfahrt nach Berlin ab 99 €, deutschlandweit. Bitte nennen Sie bei Ihrer Buchung das Stichwort PREMIUM FASHION.

Zur MERCEDES-BENZ FASHION WEEK BERLIN empfiehlt die PREMIUM folgende Hotels und bietet Ihnen spezielle PREMIUM Konditionen.

Bitte nennen Sie bei Ihrer Buchung das Stichwort PREMIUM FASHION.

Exklusiver Shuttle-Service mit freundlicher Unterstützung von

Sollten Sie noch Fragen haben, stehen wir Ihnen wie immer gerne zur Verfügung unter
Telefon: +49 (0) 30 629 085 0
E-Mail:  info@premiumexhibitions.com

Mit besten Grüßen aus Berlin,

Anita Tillmann & Norbert Tillmann

Ladies and Gentlemen,

PREMIUM has supported young designers and introduced their creative potential to a sophisticated international audience of fashion professionals since its premiere. The best examples of this remarkably successful part of the PREMIUM concept are LaLa Berlin, mongrels in common, Frida Weyer and Arrondissement Aq1.

The PREMIUM YOUNG DESIGNERS AWARD was launched in July 2005 and awards prizes every season to a collection in each of the categories menswear, womenswear and accessories. The prize has a value of € 20,000.

For the first time, the presentation of the young designers as well as the awarding of prizes will take place at F95, the PREMIUM FASHION STORE, as an exclusive preview for the press. The winners will be announced in January 2010, chosen from a field of more than 50 young designers. The designers and the executive directors of PREMIUM, Anita Tillmann and Norbert Tillmann, will be available for interviews.

Monday, January 18, 2010 | 6pm – 8pm
PRESS COCKTAIL
F95
Frankfurter Allee 95 – 97 | Friedrichshain
Press contact: Kristina Linke kl@premiumpr.de
www.premiumexhibitions.com

New at PREMIUM: A presentation of young designers from Berlin at PREMIUM's 'Gästezimmer' on the 1st floor – in collaboration with Jörg Wichmann, Berlinomat. Approximately 15 designers will show their latest collections.

During MERCEDES-BENZ FASHION WEEK BERLIN PREMIUM recommends the following hotels and offers you special conditions: code PREMIUM FASHION

Exclusive shuttle service with generous support from

For any questions, we are always happy to be of assistance!
Telefon: +49 (0)30 629 085 0
E-Mail:  info@premiumexhibitions.com

With best wishes from Berlin,

Anita Tillmann & Norbert Tillmann

Gentili Signori,

Un aspetto della concezione di PREMIUM rivelatosi fonte di successo, è l'attività di sostegno di giovani designer nel presentare il loro potenziale di creatività ad un esigente pubblico specializzato a livello internazionale. Tra questi spiccano nomi quali LaLa Berlin, mongrels in common, Frida Weyer e Arrondissement Aq1.

Il premio PREMIUM YOUNG DESIGNERS AWARD è stato istituito a luglio 2005 e da allora in concomitanza con ogni stagione viene assegnato ad una collezione rispettivamente nelle categorie abbigliamento uomo, abbigliamento donna e accessori. Il premio ha un valore di circa 20.000 €.

La presentazione e l’assegnazione del premio PREMIUM YDA questa volta si terranno presso l'F95, il PREMIUM FASHION STORE, un’esclusiva anteprima per la stampa. I vincitori, selezionati tra oltre 50 giovani designer, saranno resi noti a gennaio 2010. Sia i designer che Anita Tillmann e Norbert Tillmann, gli amministratori di PREMIUM, saranno a disposizione per interviste.

Lunedì, 18 gennaio 2010 | ore 18:00 – 20:00
COCKTAIL PER LA STAMPA
presso F95
Frankfurter Allee 95 – 97 | Berlino-Friedrichshain
Contatti stampa: Kristina Linke kl@premiumpr.de
www.premiumexhibitions.com

Una novità di PREMIUM sarà la presentazione di giovani designer berlinesi nel 'Gästezimmer' al primo piano, un evento in collaborazione con Jörg Wichmann, Berlinomat. Circa 15 designer mostreranno le proprie collezioni.

In occasione della MERCEDES-BENZ FASHION WEEK BERLIN PREMIUM vi consiglia i seguenti hotel, i quali vi offriranno speciali condizioni PREMIUM, chiedendo della tariffa PREMIUM FASHION

Servizio esclusivo di trasporto navetta, con la gentile collaborazione di

Per eventuali domande siamo come sempre a vostra completa disposizione.
Telefon: +49 (0)30 629 085 0
E-Mail:  info@premiumexhibitions.com

Coi più cordiali saluti da Berlino,

Anita Tillmann & Norbert Tillmann